Согласие на обработку персональных данных
Версия 1.0, действует с 31.08.2026
# СОГЛАСИЕ № 1
## Согласие на обработку персональных данных
**Адрес публикации:** https://chinawaystudy.ru/legal/consent-personal-data
**Версия:** 1.0
**Дата вступления в силу:** [ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: дата утверждения]
### Текст чекбокса на экране
> ☐ Я даю **согласие на обработку моих персональных данных** для подбора университетов,
> подготовки документов и подачи заявлений. [Читать полностью](/legal/consent-personal-data)
---
### 1. Субъект персональных данных
Настоящее согласие даётся:
- фамилия, имя, отчество: **____________________**
- адрес регистрации по месту жительства: **____________________**
- документ, удостоверяющий личность: паспорт гражданина Российской Федерации
серия **______** № **____________**, выдан **____________________**
«___» __________ ______ г., код подразделения **______**
(для лиц, не достигших 14 лет, — свидетельство о рождении серия ______ № __________,
выдано ____________________ «___» __________ ______ г.)
*(поля заполняются автоматически из анкеты; в электронной форме они выводятся на экран
подписания и включаются в снимок текста, сохраняемый в журнале согласий)*
### 2. Законный представитель субъекта персональных данных
*(раздел заполняется, если субъекту не исполнилось 18 лет)*
- фамилия, имя, отчество: **____________________**
- адрес регистрации по месту жительства: **____________________**
- документ, удостоверяющий личность: паспорт гражданина Российской Федерации
серия **______** № **____________**, выдан **____________________**
«___» __________ ______ г., код подразделения **______**
- документ, подтверждающий полномочия: свидетельство о рождении субъекта / акт органа опеки
и попечительства о назначении опекуном (попечителем) / иной документ —
**____________________** № **__________** от «___» __________ ______ г.
Законный представитель настоящим даёт письменное согласие на обработку персональных данных
представляемого им несовершеннолетнего, а также на дачу несовершеннолетним настоящего согласия
(статьи 26, 28 Гражданского кодекса Российской Федерации).
### 3. Оператор
Индивидуальный предприниматель **Аникина Марина Фёдоровна**,
ИНН 391704231361, ОГРНИП 326390000027727, зарегистрирована Управлением Федеральной налоговой
службы по Калининградской области 02.04.2026,
адрес: 238310, Калининградская область, г. Калининград, тер. СНТ Василёк, ул. Центральная, д. 82,
телефоны +7 963 291-36-78, +7 906 234-36-70,
адрес электронной почты [ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: единый официальный адрес — см. раздел 0.5],
сайт https://chinawaystudy.ru (далее — Оператор).
### 4. Цели обработки персональных данных
Оператор обрабатывает персональные данные исключительно в следующих целях:
4.1. заключение, исполнение, изменение и расторжение договора возмездного оказания
информационно-консультационных и посреднических услуг по сопровождению поступления
в образовательные организации Китайской Народной Республики, заключаемого путём акцепта
публичной оферты, размещённой на сайте Оператора;
4.2. идентификация субъекта и его законного представителя, установление возраста субъекта
и объёма его дееспособности;
4.3. подбор образовательных программ и образовательных организаций Китайской Народной Республики,
соответствующих сведениям, сообщённым субъектом;
4.4. формирование, проверка комплектности и корректности комплекта документов, необходимых
для подачи заявления в образовательную организацию, а также для получения приглашения
и оформления учебной визы;
4.5. подготовка и подача заявлений в образовательные организации Китайской Народной Республики,
сопровождение переписки с приёмными комиссиями, отслеживание статуса заявлений;
4.6. организация оказания сопутствующих услуг — нотариального перевода документов,
курьерской доставки, регистрации на экзамены, оформления медицинской страховки,
подготовки документов для консульского учреждения — в том числе с привлечением третьих лиц
на основании отдельного согласия (Согласие № 3);
4.7. информирование субъекта и его законного представителя о ходе оказания услуг, статусах
заявлений, сроках и необходимых действиях по каналам, выбранным субъектом;
4.8. осуществление расчётов, приём оплаты, возврат денежных средств, формирование и направление
кассовых чеков в соответствии с Федеральным законом от 22.05.2003 № 54-ФЗ;
4.9. рассмотрение обращений, претензий, заявлений об отказе от договора и о возврате денежных
средств, ведение претензионной работы, защита прав и законных интересов Оператора;
4.10. исполнение обязанностей, возложенных на Оператора законодательством Российской Федерации
о налогах и сборах, о бухгалтерском учёте, о персональных данных, о защите прав потребителей,
об архивном деле;
4.11. обеспечение работоспособности и безопасности сайта и мини-приложений Оператора в Telegram
и MAX, предотвращение мошеннических действий, ведение журналов доступа к документам субъекта.
Обработка для иных целей не осуществляется. Перечень целей является закрытым; формулировки
«и в иных целях», «в том числе» к настоящему перечню не применяются.
### 5. Перечень персональных данных, на обработку которых даётся согласие
**5.1. Основные сведения о субъекте:** фамилия, имя, отчество (в том числе в латинской
транслитерации); дата рождения; пол; гражданство; место рождения; адрес регистрации по месту
жительства и адрес фактического проживания; номер контактного телефона; адрес электронной почты;
идентификатор и имя пользователя в Telegram; идентификатор и имя пользователя в MAX.
**5.2. Документы, удостоверяющие личность:** серия, номер, дата выдачи, наименование выдавшего
органа и код подразделения паспорта гражданина Российской Федерации; серия и номер свидетельства
о рождении; номер, дата выдачи и срок действия заграничного паспорта; электронные образы (сканы,
фотографии) указанных документов.
**5.3. Сведения об образовании:** наименование образовательной организации, класс или курс, год
окончания; сведения об аттестате или дипломе (серия, номер, дата выдачи), приложение с оценками,
средний балл; сведения об изучаемых языках и результатах языковых экзаменов (HSK, HSKK, IELTS,
TOEFL, Duolingo English Test и иных); электронные образы указанных документов.
**5.4. Сведения, необходимые для подачи заявления и оформления визы:** фотография субъекта
установленного образца; сведения о наличии (отсутствии) судимости и электронный образ
соответствующей справки; сведения о предыдущих поездках в Китайскую Народную Республику
и ранее выданных визах; сведения о планируемых сроках обучения и месте проживания;
мотивационное письмо, рекомендательные письма, резюме.
**5.5. Сведения о законном представителе:** фамилия, имя, отчество; дата рождения; адрес
регистрации; реквизиты документа, удостоверяющего личность; степень родства или иное основание
представительства; реквизиты документа, подтверждающего полномочия; номер телефона; адрес
электронной почты; электронные образы указанных документов.
**5.6. Сведения, связанные с расчётами:** факт, дата, сумма и назначение платежа; идентификатор
платежа в системе платёжного провайдера; способ оплаты; фамилия и имя плательщика, указанные
в назначении платежа; реквизиты для возврата денежных средств. Полный номер платёжной карты,
срок её действия и код CVV/CVC Оператору не передаются и Оператором не обрабатываются.
**5.7. Сведения, возникающие в ходе оказания услуг:** содержание обращений, сообщений
и переписки субъекта с Оператором в мини-приложениях, по электронной почте и по телефону;
загруженные субъектом файлы; статусы заявлений в образовательных организациях; результаты
рассмотрения заявлений; сведения о заключённом договоре, выбранном тарифе и завершённых этапах.
**5.8. Технические сведения:** IP-адрес; тип, версия и язык операционной системы и браузера;
тип устройства и разрешение экрана; дата, время и продолжительность сеансов; просмотренные
страницы и совершённые действия; идентификаторы файлов cookie и иных технологий, применяемых
на сайте Оператора.
**5.9.** Персональные данные, относящиеся к специальным категориям (сведения о состоянии
здоровья), настоящим согласием **не охватываются**. Их обработка осуществляется исключительно
на основании отдельного Согласия № 2 (согласие на обработку данных о состоянии здоровья).
Биометрические персональные данные Оператором не обрабатываются; фотография субъекта
используется исключительно для приложения к заявлению и к визовым документам и в целях
установления личности субъекта на её основании не применяется.
### 6. Перечень действий с персональными данными и общее описание способов обработки
6.1. Оператор совершает следующие действия: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение,
уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ),
обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
6.2. **Распространение персональных данных, то есть их раскрытие неопределённому кругу лиц,
Оператором не осуществляется.** Настоящее согласие не является согласием на распространение
персональных данных в смысле статьи 10.1 152-ФЗ; такое согласие, если оно потребуется,
оформляется отдельно и подаётся в порядке, установленном Роскомнадзором.
6.3. Способы обработки — смешанные: с использованием средств автоматизации (информационные
системы Оператора, мини-приложения в Telegram и MAX, сайт Оператора) и без использования таких
средств (обработка документов на бумажном носителе).
6.4. **Оператор не принимает решений, порождающих юридические последствия в отношении субъекта
или иным образом затрагивающих его права и законные интересы, исключительно на основании
автоматизированной обработки персональных данных** (статья 16 152-ФЗ). Результаты автоматического
подбора образовательных программ носят исключительно рекомендательный характер, не являются
решением Оператора и не предопределяют решение образовательной организации.
6.5. При использовании сервисов автоматического подбора, работающих на основе моделей
искусственного интеллекта, во внешний сервис передаются **исключительно обезличенные сведения**:
класс или курс обучения, изучаемые предметы, уровень владения языками, предпочитаемое направление
подготовки, город и бюджет. Фамилия, имя, отчество, дата рождения, контактные данные, реквизиты
документов, электронные образы документов и сведения о состоянии здоровья во внешние сервисы
искусственного интеллекта **не передаются ни в каком виде**.
[ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: назвать конкретного поставщика ИИ-сервиса и страну его размещения.
Если это OpenAI (США) — необходимо документально подтвердить, что передаваемый набор
действительно обезличен по ст. 3 152-ФЗ и не позволяет идентифицировать субъекта даже
при сопоставлении с иными данными Оператора; при передаче любых идентифицирующих признаков
это станет трансграничной передачей в государство, требующее отдельной оценки по ст. 12,
а также затронет ч. 5 ст. 18 о локализации.]
6.6. Хранение персональных данных, включая электронные образы документов, резервные копии,
журналы и поисковые индексы, осуществляется **исключительно на территории Российской Федерации**
с использованием баз данных, находящихся на территории Российской Федерации (часть 5 статьи 18
152-ФЗ). Электронные образы документов хранятся в зашифрованном виде; доступ работников
и привлечённых лиц к ним фиксируется в журнале доступа.
### 7. Лица, осуществляющие обработку персональных данных по поручению Оператора
Оператор поручает обработку персональных данных следующим лицам, обязанным соблюдать
конфиденциальность и обеспечивать безопасность персональных данных:
| Наименование | ИНН | Адрес | Что обрабатывает | Для чего |
|---|---|---|---|---|
| Оператор связи / хостинг-провайдер, предоставляющий серверные мощности и объектное хранилище на территории РФ | [ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: наименование, ИНН, адрес] | — | все категории данных из п. 5, в зашифрованном виде | размещение информационной системы, хранение файлов и резервных копий |
| Платёжный сервис «ЮKassa» | [ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: подтвердить наименование юридического лица и реквизиты по договору эквайринга] | — | фамилия, имя, телефон, адрес электронной почты, сведения о платеже | приём оплаты, формирование и направление кассовых чеков, возврат средств |
| Поставщик услуг рассылки одноразовых кодов (SMS / мессенджеры) | [ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: наименование, ИНН, адрес] | — | номер телефона | подтверждение личности и подписание документов простой электронной подписью |
| ООО «ЯНДЕКС» (сервис «Яндекс Метрика») | 7736207543 | 119021, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16 | технические сведения (п. 5.8) | сбор обезличенной статистики посещаемости сайта |
| Сервис подсказок адресов | [ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: наименование, ИНН, адрес поставщика сервиса DaData либо аналога] | — | адрес | автоматическое заполнение и проверка адреса |
| Владелец конструктора сайта, на котором размещены формы сайта | [ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: формы на chinawaystudy.ru отправляются на платформу mottor/lpmotor, и данные заявок фактически хранятся в её CRM. Требуется либо договор поручения обработки по ст. 6 ч. 3 152-ФЗ с указанием наименования, ИНН и адреса, либо перенос форм на собственный бэкенд Оператора. До этого утверждение «данные хранятся по месту нахождения Оператора» недостоверно] | — | данные форм заявок | приём заявок с сайта |
Передача персональных данных лицам, не указанным в настоящем пункте и в Согласии № 3,
не осуществляется.
### 8. Срок, в течение которого действует согласие
8.1. Настоящее согласие действует с даты его подписания и до достижения целей обработки,
указанных в разделе 4, если оно не отозвано ранее.
8.2. Целями обработки считаются достигнутыми в момент наступления наиболее позднего
из следующих событий: исполнение договора в полном объёме; расторжение договора; отказ субъекта
от заключения договора после направления заявки.
8.3. После достижения целей обработки Оператор уничтожает персональные данные в срок,
не превышающий **30 дней**, за исключением персональных данных, обязанность хранения которых
установлена законом:
- документы бухгалтерского учёта и первичные учётные документы — **5 лет** (Федеральный закон
от 06.12.2011 № 402-ФЗ);
- данные, необходимые для исчисления и уплаты налогов, — **5 лет** (Налоговый кодекс
Российской Федерации);
- сведения о заключённом договоре и его исполнении, необходимые для защиты прав Оператора
в случае спора, — **3 года** с даты прекращения договора (общий срок исковой давности,
статья 196 Гражданского кодекса Российской Федерации);
- журнал согласий и снимки текстов подписанных документов — **3 года** с даты уничтожения
персональных данных, вместе с актом об уничтожении (приказ Роскомнадзора от 28.10.2022 № 179,
действует до 01.03.2029).
По истечении указанных сроков данные уничтожаются с составлением акта об уничтожении
и выгрузкой из журнала регистрации событий информационной системы.
[ВОПРОС ЗАКАЗЧИКУ: подтвердить сроки. Предложенные 3 года по договорным данным и 5 лет
по бухгалтерским — минимально безопасный вариант. Если заказчик хочет хранить дольше
(например, чтобы через год повторно предложить услуги выпускнику), нужна отдельная цель,
отдельный срок и отдельное основание, иначе это обработка, несовместимая с заявленной целью,
— часть 1 статьи 13.11 КоАП РФ.]
8.4. Если уничтожение персональных данных в установленный срок технически невозможно
(в частности, для резервных копий), Оператор блокирует такие данные и обеспечивает
их уничтожение в срок не более **шести месяцев** (часть 4 статьи 21 152-ФЗ).
### 9. Порядок отзыва согласия
9.1. Настоящее согласие может быть отозвано субъектом или его законным представителем в любое
время одним из способов:
- нажатием кнопки «Отозвать согласие» в разделе «Мои документы» → «Согласия» мини-приложения
Оператора в Telegram или MAX с подтверждением одноразовым кодом;
- направлением заявления в свободной форме на адрес электронной почты Оператора, указанный
в разделе 3;
- направлением письменного заявления по адресу Оператора, указанному в разделе 3.
9.2. В заявлении об отзыве достаточно указать фамилию, имя, отчество субъекта и номер телефона
или адрес электронной почты, использованные при подписании согласия. Оператор не вправе
требовать от субъекта обоснования причин отзыва.
9.3. Отзыв настоящего согласия влечёт прекращение обработки персональных данных и их уничтожение
в срок, не превышающий **30 дней**, за исключением данных, указанных в пункте 8.3, обработка
которых продолжается на основании пунктов 2, 5 и 6 части 1 статьи 6 152-ФЗ независимо от согласия.
9.4. Субъект уведомлён и понимает, что отзыв настоящего согласия делает **невозможным дальнейшее
оказание услуг** по договору, поскольку услуги не могут быть оказаны без обработки персональных
данных. Отзыв согласия рассматривается как отказ от исполнения договора в порядке статьи 32
Закона «О защите прав потребителей» и статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации:
уплаченные денежные средства возвращаются за вычетом стоимости фактически оказанных
и принятых этапов и документально подтверждённых расходов Оператора.
9.5. Отзыв согласия не влечёт изъятия заявлений и документов, уже направленных в образовательные
организации Китайской Народной Республики и в консульское учреждение. Порядок обращения
с такими документами определяется законодательством соответствующего государства и внутренними
правилами получателя.
### 10. Права субъекта персональных данных
Субъект вправе: получать сведения, касающиеся обработки его персональных данных (статья 14
152-ФЗ); требовать уточнения, блокирования или уничтожения неполных, устаревших, неточных,
незаконно полученных или не являющихся необходимыми для заявленной цели персональных данных;
отозвать настоящее согласие; обжаловать действия или бездействие Оператора в Роскомнадзоре
или в судебном порядке.
Обращения принимаются по контактам, указанным в разделе 3. Срок рассмотрения — **10 рабочих
дней** с даты обращения, с возможностью продления не более чем на 5 рабочих дней с уведомлением
субъекта. Сведения предоставляются в доступной форме, в том числе через мини-приложение,
без взимания платы.
### 11. Подтверждения субъекта
11.1. Субъект подтверждает, что настоящее согласие даётся свободно, своей волей и в своём
интересе, является конкретным, предметным, информированным, сознательным и однозначным.
11.2. Субъект подтверждает, что до подписания настоящего согласия ознакомлен с полным
его текстом, с Политикой обработки персональных данных Оператора и с договором-офертой,
и что настоящее согласие оформлено отдельно от указанных документов.
11.3. Субъект подтверждает достоверность сообщённых им персональных данных и обязуется
своевременно сообщать Оператору об их изменении.
11.4. Субъект подтверждает, что персональные данные третьих лиц (законного представителя,
лиц, указанных в рекомендательных письмах, контактных лиц) сообщаются им при наличии согласия
этих лиц, а при их отсутствии — что он уведомлён о недопустимости передачи таких данных.
### 12. Подпись
**Субъект персональных данных:**
_____________________ / ____________________ / «___» __________ ______ г.
**Законный представитель субъекта** (если субъекту не исполнилось 18 лет):
_____________________ / ____________________ / «___» __________ ______ г.
*В электронной форме подпись выполняется простой электронной подписью в соответствии
с Соглашением об использовании простой электронной подписи; ключом простой электронной подписи
является сочетание номера телефона подписанта и одноразового кода, направленного на этот номер
или в мини-приложение. Факт подписания фиксируется в журнале согласий Оператора с указанием
даты, времени, IP-адреса, канала подписания и хеш-суммы подписанного текста.*
---
ИП Аникина М. Ф., Калининград.
Начните с бесплатного подбора
5 вопросов в боте — и вы увидите вузы, куда проходит ваш профиль. Без звонка, без предоплаты.